HANOI (jounal Reuters) - Yon tribinal te konfime yon kle jijman nan Vyetnam nan pi gwo-tout tan tout tan ka fwod, spotlighting la nan peyi a kapasite nan atake krim finansye nan yon tan lè bank etranje yo heeding gouvènman apèl a envesti
Nan Ho Chi Minh City Pèp la Segondè, Tribinal la rejte a yon apèl sou mèkredi kont yon jijman ki santral moun ki komèt krim nan yon.
nèf billions dong (milyon dola) vòl - ame"Super Pirat"pa medya lokal - se responsab pou retounen kèk nan lajan an yo vòlè li, olye ke moun nan anplwayè-a nan moman an, eta-kontwole VietinBank CTG. Desizyon an rive kòm konpayi finansye bann mouton nan Vyetnam, espere kapitalize sou yon peryòd de privatizasyon ak kapital-ogmante nan kontra a vit-ap grandi émergentes Azi Sidès ekonomi. Chèf pouvwa egzekitif la nan youn nan viktim yo, dpozitor Saigonbank Berjaya Sekirite JSC (SBBS) - yon inite nan Malezi a Berjaya Corp Bhd (BGRO. KL) - te di li te gen pa gen okenn espwa nan recouping l bank nan dola dis milyon dola nan men moun ki komèt krim la, ki moun ki te kondane a prizon lavi. VietinBank, fòmèlman Vyetnam Jwenti Stock Komèsyal Bank pou Endistri ak Komès epi li, pa t reponn a kouriyèl demann pou kòmantè. Yon VietinBank avoka te di jounal Reuters nan bank a te bay li yo avoka yo pa fè kòmantè pou yo medya yo. Majorite pwopriyetè a State Bank la nan Vyetnam - la bank santral peyi a - pa t kapab bay kòmantè imedya.
Nan anpil ekonomi yo, bank ka ap responsab pou detounman fon fon lajan depozitè' si neglijans nan bank la etabli.
Nan Vyetnam, entèpretasyon nan responsablite lwa a vin pi plis ki louvri yo lè moun ki komèt krim la ale pi lwen pase responsablite yo, yon avoka te di."Vyetnam pa ka gen lwa ki pou ka sa yo se konsa, li konplètman depann sou lide a nan jiri a."te di Nguyen Thanh Ha, prezidan nan Hanoi ki baze nan VYETNAM AVOKA, devan yo nan desizyon yo. Tribinal dokiman ki montre rekonèsan Huynh K Huyen Nhu ak ven-de konplis li yo te kondane nan pou"divèrtisman de fon"soti nan kenz viktim yo nan ak. Nhu itilize tit li kòm yon ansyen VietinBank manadjè ankouraje kliyan yo lajan depo ki li menm ak konplis afekte lè l sèvi avèk fo dokiman ofisyèl, dapre akizasyon an.
Tribinal la nan mèkredi te di viktim yo ki te siyen kontra yo ki te pwomèt to enterè ki pi wo pase moun ki otorize pa Bank la nan Eta a nan Vyetnam ak se poutèt sa yo te ilegal.
SBBS te di li te inyorans nan nenpòt ilegalite, ak te diskite ke kontra ak fòje siyati ta dwe konsidere anile. Tou de domestik ak envestisè etranje yo te ap gade ka a byen nan"wè ki jan kad legal pwoteje depozitè nan Vyetnam se ke yo te aplike", SBBS avoka Nguyen K Minh Huyen te di jounal Reuters apre desizyon an. VietinBank se Vyetnam nan dezyèm lan-pi gwo yo ki nan lis bank pa valè sou mache. karant-sis pousan eta-posede, ak pwochen li-pi gwo actionnaire Japon an MUFG Bank Ltd MTFGTU. UL, yon inite nan Mitsubishi UFJ Finansye Gwoup Inc (. sèt pousan.
