Vyetnam: Règleman Nouvo pou Copyright, epi yo ki gen Rapò Dwa - Vyetnam Brèf Nouvèl

Vyetnamyen gouvènman an dènyèman pibliye Dekrè pa gen Okenn. san ND-CP ak mete ajou gid pou atik anpil ki konsantre sou copyright anba Kòd Sivil la ak Lwa sou Pwopriyete Entelektyèl. Dekrè a pral antre nan efè soti nan dis mwa avril De gwo chanjman yo konsantre sou anrejistreman sètifika pou copyright ak koleksyon an ak distribisyon nan itilizasyon ekipmanKòm pou chak Dekrè a Tèb, Copyright Biwo nan Vyetnam dwe reponn nan lespas kenz jou k ap travay, si li vle anile yon copyright oswa dwa sètifika pou enskripsyon an nan dat la yo resevwa nan dokiman sa yo: Dapre Dekrè a Tèb, moun yo ak òganizasyon ki sèvi ak dwadotè travay, pèfòmans, phonograms, anrejistreman videyo, oswa emisyon, epi yo pa obligatwa yo ka resevwa pèmisyon nan men mèt pwopriyete copyright oswa ki gen rapò ak dwa moun, men gen yo peye itilizasyon ekipman, remunerations, oswa benefis materyèl, bezwen pou kontakte moun ki gen dwa oubyen ki enpòtan yo kolekte sosyete pou lè l sèvi avèk yo ap travay.

Nan ka sa a yo yo kapab etabli kominikasyon avèk dwa moun ki gen yo, yo bezwen bay anons sou medya piblik.

Si copyrights yo ak miltip kolekte sosyete a, òganizasyon sa yo ka dakò pou otorize yon antite sèl negosye sou non yo pou lisans lan, koleksyon yo, ak distribisyon nan itilizasyon ekipman.

Kolekte nan sosyete yo tou yo mande yo kenbe yon baz done sou copyrights yo ki gen rapò ak dwa, sa ki ka dwe lye nan baz done nasyonal sou copyright, epi yo ki gen rapò dwa. Nenpòt ki travay ki gen copyright pwoteksyon nan Vyetnam, se tou pwoteje nan peyi manm, an akò ak akò entènasyonal yo ak lwa nan moun peyi manm yo. Kòm nan, Vyetnam se yon pati nan sa yo akò ki gen rapò pou pwoteksyon copyright: Nan Vyetnam, ajans gouvènman yo sipèvize IP pwoteksyon lapolis gen ladan Ministè a Syans ak Teknoloji Enspeksyon an, Ministè a nan Kilti a, Espò ak Touris Enspeksyon, Ministè a de Endistri yo ak Komès nan Mache Jesyon Biwo, Ministè Sekirite Piblik nan Ekonomik la Polis, Ministè Finans nan Koutim Biwo a, ak Moun ki nan Tribinal yo (Tribinal Sivil). Pou pwoblèm copyright, Copyright Biwo nan Vyetnam, dapre Ministè a nan Kilti a, Espò, ak Touris se responsab pou jesyon an nan copyright ak ki gen rapò ak pwoteksyon dwa yo. Nan dènye ane yo kèk, te gen anpil-nesesè pwogrè sou legal ak regilasyon aspè nan Pwopriyete Entelektyèl (IP) ak pwoteksyon copyright nan Vyetnam, men ki fè respekte rete mank. Etranje konpayi opere nan Vyetnam bezwen pou yo travay sere sere ak diferan depatman gouvènman an sipèvize kontravansyon pwoblèm ak IP vyolasyon. Anjeneral pran aksyon sa a kòm yo pote yon aksyon sivil nan tribinal yo oswa voye lèt avètisman pou swiv li pa te ki efikas epi yo gen tandans yo dwe yon long ak koute chè pwosesis. Youn ta dwe gen yon vyolasyon desizyon ki soti nan National Office of Intellectual Property (NOIP) oswa Copyright Biwo nan Vyetnam (COV) yo gen plis efikas. Etranje konpayi bezwen genyen yon konpreyansyon klè nan ki jan IP ak pwoteksyon copyright ap travay nan Vyetnam ak sa ki posib vle di ki disponib yo ta dwe jwenn tèt yo fè fas ak vyolasyon. Vyetnam Brèf ki te pwodwi pa Dezan Shira Asosye La aide etranje envestisè yo toupatou nan Azi ak kenbe biwo nan peyi Lachin, Hong Kong, Endonezi, Singapore, Vyetnam, peyi Zend, ak Larisi. Nan pwoblèm sa a nan Vyetnam Brèf, nou prezante konsèp la nan prix transfè ak deskripsyon li yo enpòtans. Nan pwoblèm sa a nan Vyetnam Brèf, nou diskite sou enpòtans ki genyen nan taksasyon nan nouvo pwojè envestisman ak outlin. Dezan Shira Asosye ti liv sa a ofri yon complète beca nan sèvis yo ofri pa konpayi an. Avèk yo Rete devan yo nan koub la nan émergentes pwovens Lazi pa abònman rejyonal nou piblikasyon. Abonnés pran tout avantaj ki genyen nan tout sit entènèt nou an karakteristik ak resevwa regilye dènye nouvèl sou soti nan lokal nou an ekspè sou fè biznis nan pwovens Lazi. Abònman nan jwenn menm pi bon sur nan fè biznis nan tout peyi Zend. Abònman a tou pèmèt ou pran tout avantaj ki genyen nan tout sit entènèt nou an karakteristik ki gen ladan customizable rechèch, favorites, lis vle ak kado fonksyon ak aksè otreman restriksyon sou kontni.